
Ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Anerkennung als Pflegefachkraft in Deutschland: Die ersten Teilnehmerinnen haben den Anpassungslehrgang Pflege für Pflegefachkräfte am BZPG erfolgreich abgeschlossen.
Die Teilnehmerinnen kommen aus der Ukraine und der Türkei und verfügen bereits über eine abgeschlossene Pflegeausbildung sowie unterschiedliche berufliche Erfahrungen in ihren Heimatländern. Um künftig auch in Deutschland als anerkannte Pflegefachkräfte arbeiten und Menschen mit Pflegebedarf professionell begleiten zu können, absolvierten sie mit großem Engagement, Mut und Ausdauer den Anpassungslehrgang Pflege am BZPG.
„Die Teilnehmenden verdienen großen Respekt für das, was sie bereits geleistet haben, bevor sie mit dem Anpassungslehrgang überhaupt gestartet sind“, betont Sibylle Schmitz M.A., die für die Planung und Umsetzung der Anpassungslehrgänge im Bereich Pflege am BZPG verantwortlich ist. „Die Entscheidung für ein Leben und Arbeiten in einem anderen Land bedeutet nicht nur, eine neue Sprache und Kultur kennenzulernen. Hinzu kommen zahlreiche formale Anforderungen – von der Überprüfung der beruflichen Abschlüsse und Qualifikationen durch die Bezirksregierung Münster über verschiedene Behördengänge bis zum Erwerb des Sprachzertifikats B2. Hinter jeder Teilnehmerin und jedem Teilnehmer steht zudem eine ganz persönliche Geschichte.“


Auch der berufliche Alltag bringt neue Herausforderungen mit sich. Die internationalen Pflegefachkräfte arbeiten während ihrer Qualifizierung unter anderem in Krankenhäusern, ambulanten Pflegediensten oder Pflegeeinrichtungen – und das in einer neu erlernten Sprache. Gleichzeitig lernen sie Unterschiede zwischen den Pflegesystemen und Aufgabenbereichen kennen. So kann sich beispielsweise die Aufgabenverteilung in der Pflege deutlich von der im Heimatland unterscheiden: Während die tägliche Körperpflege von Menschen mit Pflegebedarf in Deutschland zum Aufgabenbereich professionell Pflegender gehört, wird dies in der Türkei üblicherweise von Angehörigen übernommen.
Jetzt freuen wir uns, dass die ersten Teilnehmerinnen den Lehrgang erfolgreich abgeschlossen haben. Möglich wurde dies auch durch die gute Zusammenarbeit mit der → Caritas Aachen, dem → St. Augustinus-Krankenhaus in Düren und dem → Stiftung Mathias-Spital in Rheine. Mit ihrem Abschluss bringen die Teilnehmerinnen nicht nur zusätzliche fachliche Kompetenzen mit. Sie bereichern die Pflege mit ihren bisherigen Berufserfahrungen, unterschiedlichen Perspektiven und ihrem persönlichen Engagement für Menschen mit Pflegebedarf.
Wir gratulieren den Absolventinnen Meryem Cetin, Ebru Cikar und Svitlana Terokhina herzlich zu ihrem erfolgreichen Abschluss und danken zugleich den beteiligten Teams, Teamleitungen und Praxisanleiterinnen sowie allen Mitwirkenden am BZPG für ihre engagierte Begleitung.
Sie haben Ihre Ausbildung zur Pflegefachkraft im Ausland abgeschlossen und möchten künftig als anerkannte Pflegefachfrau, anerkannter Pflegefachmann oder anerkannte Pflegefachperson in Deutschland arbeiten? Wenn im Rahmen des Anerkennungsverfahrens wesentliche Unterschiede zur deutschen Pflegeausbildung festgestellt wurden, können diese durch einen Anpassungslehrgang in der Pflege ausgeglichen werden.
Das BZPG bietet hierfür vier modularisierte Anpassungslehrgänge (APL) entsprechend den Rahmenempfehlungen zur Durchführung von Anpassungslehrgängen in Nordrhein-Westfalen an. Welcher Lehrgang erforderlich ist, richtet sich nach dem individuellen Prüf-, Zwischen- bzw. Defizitbescheid der Bezirksregierung Münster und dem darin festgelegten Stundenumfang:
Voraussetzungen für die Teilnahme
Für die Teilnahme am Anpassungslehrgang zur Anerkennung als Pflegefachkraft benötigen Sie:
Der theoretische Unterricht findet online statt. Dadurch lässt sich der Anpassungslehrgang gut mit der praktischen Tätigkeit beim jeweiligen Arbeitgeber verbinden.
Kursstart und individueller Einstieg
Der nächste Anpassungslehrgang Pflege am BZPG startet im Oktober/November 2026. Je nach individuellem Anerkennungsverfahren und den Vorgaben des Bescheids ist nach Absprache auch ein individueller Einstieg möglich.
Eine Förderung des Anpassungslehrgangs über die Agentur für Arbeit ist möglich.
Interesse am Anpassungslehrgang?
Sie möchten Ihren ausländischen Berufsabschluss in der Pflege anerkennen lassen und interessieren sich für einen Anpassungslehrgang am BZPG? Wir beraten Sie gerne zu den Teilnahmevoraussetzungen, zum passenden Modul, zum Ablauf und zu den nächsten Einstiegsmöglichkeiten.
Für weitere Informationen steht Ihnen Sibylle Schmitz M.A., Lehrerin Pflege und Gesundheit, telefonisch unter 02405 4084170 oder per Mail unter → sibylle.schmitz@bzpg.de zur Verfügung.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Facebook. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von hCaptcha laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von X. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen